الجمال

7 أفلام شهيرة تعتمد على كتب لا تعرفها

Pin
Send
Share
Send
Send


يكمن العمل الشاق لفريق كامل من الأشخاص الموهوبين في أي فيلم تم تصويره. يعتمد النجاح على الجميع - لا تقل أهمية مهارات الإضاءة وأخصائي المكياج عن مساهمة المخرج المؤهل والمبدع. ولكن ربما كان الشيء الأكثر أهمية هو السيناريو. بغض النظر عن مدى تميز المخرج ، فلن يتمكن من تنفيذ فكرته بدون كاتب سيناريو. ومع ذلك ، فإن هذه المسؤولية لا تقع دائمًا على عاتق وحدهم. منذ زمن سحيق ، أصبح من الشائع أخذ كتاب منشور بالفعل كأساس في السينما. وغالبًا ما يكون هذا المنشور معروفًا فقط في دوائر ضيقة.

تكيف

Tragicomedy "التكيف" ، دير. Spike Jonze 2002
  • الكتاب: لص من بساتين الفاكهة من قبل سوزان أورليانز.
  • الممثلون: نيكولاس كيج ، ميريل ستريب ، كريس كوبر ، ماجي جيلنهال.

وأتساءل:

  • يشارك نيكولاس كيج في دورين في آن واحد.
  • تشارلي كوفمان - كاتب السيناريو للفيلم وشخصيته في نفس الوقت.
  • في النص الأصلي مفقود أحد الشخصيات المركزية - جاء مع تشارلي. ومع ذلك ، يعتقد الكثير من النقاد أن دونالد كان شخصًا حقيقيًا.
  • في عام 2003 ، فاز كريس كوبر بجائزة أوسكار لأفضل ممثل مساعد. بالإضافة إلى ذلك ، كان الفيلم ثلاثة ترشيحات أخرى.

بفضل وين ديكسي

كوميديا ​​عائلية "بفضل وين ديكسي" ، دير. وين وانج ، 2005
  • الكتاب: قصة كيت ديكاميلو التي تحمل الاسم نفسه.
  • الممثلون: آنا صوفيا روب ، جيف دانيلز ، سيسلي تايسون ، ديف ماثيوز ، إل فانينج.

في وقت إطلاق آن صوفيا ، كان روب يبلغ من العمر 12 عامًا ، وكان عمر الفانينغ في السابعة من عمره

وأتساءل:

  • في دور وين ديكسي - اثنان من كلب الراعي بيكاردي.
  • حازت القصة الأصلية في عام 2002 على الميدالية الذهبية في اختيار أولياء الأمور لجميع الأميركيين وميدالية نيوبري لمساهمتها الخاصة في الأدب الأمريكي للأطفال.
  • في روسيا ، ينشر كتاب دي كاميلو "Machaon". ليس لديها أي عمل جديرة بالملاحظة في روايتها: "مغامرات ماوس اليأس" ، "رحلة مذهلة لأدوارد أرنب" ، "ملكة جمال العندليب" ، وغيرها الكثير.

الشيطان ودانيال ويبستر

كوميديا ​​"الشيطان ودانيال ويبستر" ، دير. أليك بالدوين ، 2004
  • كتاب: قصة مسمى لستيفن فنسنت بيني.
  • الممثلون: أنتوني هوبكنز ، أليك بالدوين ، جنيفر لوف هيويت.

وأتساءل:

  • الاسم الأصلي اختصار إلى السعادة يترجم حرفيًا باسم "اختصار إلى السعادة".
  • استقبل النقاد الصورة باردة ، ويبدو أن لعب الجهات الفاعلة لهم غير مقنعين.
  • تم تصوير الفيلم في عام 2001 ، ولكن بسبب نقص الأموال اللازمة لمرحلة ما بعد الإنتاج ، تم تأجيل القضية حتى عام 2007.

وضربت العاصفة

فيلم الكوارث "والعاصفة ضربت" دير. كريج جيلسلي ، 2016
  • الكتاب: ساعات نكران الذات بقلم مايكل ج. توجايز وكيسي شيرمان.
  • الممثلون: كريس باين ، كيسي أفليك ، بن فوستر ، هوليدي جرانجر ، إريك بانا.

وأتساءل:

  • يعتمد الفيلم على حدث وقع عام 1952 - تمزقت فيه السفينة "بندلتون" إلى النصف بسبب أقوى عاصفة. نظمت خفر السواحل الأمريكية عملية إنقاذ الطاقم.
  • في وقت تصوير الفيلم من الفريق الذي أنقذ البحارة في بندلتون ، نجا اثنان فقط. زار كلاهما المجموعة.

متاهة الفون

دراما الخيال "متاهة الفون" ، دير. غييرمو ديل تورو ، 2006
  • كتاب: عن أعمال آرثر ماكين (ماكن).
  • الممثلون: إيفانا باكويرو ، دوغ جونز ، سيرجي لوبيز.

قال غييرمو ديل تورو في مقابلة إن كلا من بال مان وتود ، الذي تحارب الشخصية الرئيسية في الاختبار الأول ، هما تجسيد لفاج داغ جونز الذي استغرق 4 ساعات للوصول إلى زي البالي مان. نظرًا لعدم وجود عيون على وجه الشخصية ، كان على الممثل أن ينظر من خلال أفراح الأنف

وأتساءل:

  • ترتبط فكرة الفيلم ومخططه مع صورة سابقة للمخرج "Devil's Ridge" في عام 2001 ، والذي تم إصداره في روسيا بعد فترة وجيزة من نجاح Faun Labyrinth.
  • بالإضافة إلى ذلك ، استمد المخرج الإلهام من لوحات فرانسيسكو غويا.
  • أثرت الأعمال الأسطورية الرائعة لآرثر ماكين مع عناصر من الرعب على عمل العديد من الكتاب: هاورد فيليبس لوفكرافت ، ستيفن كينج ، أوسكار وايلد ، سير آرثر كونان دويل ، إلخ.
  • حصل الفيلم على جائزة الأوسكار الثلاثة لعام 2007: عن المشغل ومصمم الإنتاج وفنان المكياج. تم ترشيح فيلم توتال ست مرات.

حيث تعيش الوحوش

الدراما العائلية "أين تعيش الوحوش" ، دير. Spike Jonze ، 2009
  • كتاب: حكاية خرافية للأطفال مسمى بقلم موريس سيندك.
  • طاقم العمل: ماكس ريكوردز ، كاثرين كينر ، مارك رافالو ، جيمس جاندولفيني.

وأتساءل:

  • تم ترشيح الفيلم للعديد من الجوائز ، بما في ذلك جائزة جولدن جلوب 2010 لأفضل موسيقى (كارتر بورويل ، كارين أو).
  • الكتاب الذي تم تصوير الفيلم عليه هو كتاب مصور لأطفال في سن ما قبل المدرسة أو في المرحلة الابتدائية ، نُشر عام 1963 وأصبح كلاسيكياً من أدب الأطفال الحديث في الولايات المتحدة.
  • نُشر الكتاب باللغة الروسية في عام 2014 ، عندما لم يعد المؤلف على قيد الحياة. ومع ذلك ، في عام 1988 ، نُشرت ترجمة لمؤلف غير معروف في "ميلاد سعيد" بعنوان "زيارة الوحوش الحقيقية".

عالم مليء بالعجائب

الدراما "عالم المعجزات" ، دير. تود هينز ، 2017
  • الكتاب: عمل براين سيلزنيك الذي يحمل نفس الاسم.
  • الممثلون: جوليان مور ، ميشيل ويليامز ، أوكس فيغلي ، توم نونين.

وأتساءل:

  • تم ترشيح المخرج لجائزة جولدن بالم في مهرجان كان السينمائي.
  • مؤلف الكتاب ، براين سيلزنيك ، هو منشئ نموذج نثر فريد يتخلله مواد توضيحية رائعة. تم عرض كلا كتابيه ، المترجم إلى اللغة الروسية ("حارس الوقت" الثاني).
  • النص الأصلي للصورة كتبه المؤلف نفسه.

لا يتوافق تكييف الشاشة دائمًا مع التوقعات ، ولكنه يحدث في الاتجاه المعاكس. وهناك اكتشافات عندما يتحول الفيلم المنقح مرات عديدة إلى كتب مثيرة للاهتمام على حد سواء. يكفي حفر أعمق قليلاً - وهناك فرصة لتمديد التعارف مع شخصيات غريبة بطريقة أو بأخرى. انظر ، اقرأ ، استمتع!

شاهد الفيديو: رموز الماسونية في الكرتون (أغسطس 2020).

Загрузка...

Pin
Send
Share
Send
Send